Pular para o conteúdo
Acessar conta

Glossário: os nomes da plataforma

Os nomes que aparecem na plataforma e o que cada um quer dizer, incluindo os nomes parecidos que significam coisas diferentes.

Referência
Atualizado em 24/10/2026

Esta central usa os mesmos nomes do menu e das telas. Clique no termo para abrir o tutorial.

Conta e equipe

TermoO que é
ContaO espaço da sua empresa: canais, contatos, fluxos e equipe. Um mesmo login pode ter várias contas. Algumas telas antigas chamam a conta de "bot", como em "Criar novo bot".
AdministradorPessoa da equipe com acesso à conta. As permissões são por área: Caixa de Entrada, Fluxos, Broadcasts e outras.
EquipeGrupo de administradores que recebe e divide as conversas.
Horário de trabalhoOs dias e horários em que a equipe atende.
PlanoFree, teste do PRO ou PRO. O preço do PRO depende da quantidade de contatos.

Contatos e atendimento

TermoO que é
ContatoPessoa que falou com a sua conta por algum canal ou que você importou.
CanalPor onde a conversa acontece: WhatsApp, Instagram, Messenger, TikTok, Telegram ou o webchat do seu site.
Caixa de EntradaA tela onde a equipe responde as conversas de todos os canais.
Bot e HumanoQuem está respondendo a conversa: o robô (Bot) ou a equipe (Humano).
AtribuirDefinir o responsável pela conversa: um administrador ou uma equipe.
SeguindoA estrela que marca uma conversa para você acompanhar.
Respostas salvasTextos prontos que você insere no campo de mensagem.
NotasObservações sobre o contato que só a equipe vê.
Enviar mais tardeAgendar uma mensagem da Caixa de Entrada para outro horário.
Janela de 24 horasRegra do WhatsApp: mensagem livre só até 24 horas depois da última mensagem do contato. Depois, só com modelo de mensagem.
Modelo de mensagemMensagem do WhatsApp aprovada pela Meta, usada para começar ou retomar uma conversa fora da janela de 24 horas.

Fluxos e automação

TermoO que é
FluxoAutomação de conversa montada em etapas: mensagens, perguntas, condições e ações.
PublicarColocar a versão atual do fluxo no ar. O contato só recebe o que está publicado.
EtiquetaMarca no contato para separar públicos e disparar automações (também chamada de tag).
Campo personalizadoUma informação guardada em cada contato, como cidade ou plano de interesse.
Campo do botUma informação única da conta, que todos os fluxos podem usar, como o endereço da loja.
Adquirir DadosA pergunta do fluxo que confere a resposta e salva num campo.
SequênciaSérie de mensagens enviadas ao longo de dias.
Palavra-chavePalavra ou frase que dispara um fluxo ou uma resposta.
Acionadores e AçõesRegras do tipo "quando isso acontecer, faça aquilo".
Fluxo de fallbackO que o robô responde quando não entende a mensagem.
BroadcastEnvio de uma mensagem para muitos contatos de uma vez.
PipelineQuadro em colunas (kanban) para acompanhar oportunidades ou tickets.
AI HubA área dos agentes de IA, das ferramentas de IA e das palavras-chave.

Nomes parecidos

Alguns nomes aparecem em mais de um lugar com sentidos diferentes. A central sempre diz de qual se trata:

NomeNa central
EtapaEtapa do fluxo é cada bloco do construtor. Etapa do pipeline é cada coluna do quadro.
Templates e Modelo de MensagemTemplates (em Ferramentas) são pacotes de fluxos e configurações para levar a outra conta. Modelo de Mensagem é a mensagem do WhatsApp aprovada pela Meta.
SeguindoA estrela da Caixa de Entrada marca a conversa para acompanhar. A etapa Seguindo do fluxo é o follow-up.
NotasNotas do contato ficam na Caixa de Entrada. Notas no quadro são comentários dentro do construtor do fluxo.
Fluxos e Fluxos do WhatsAppFluxos são as automações da NexTags. Fluxos do WhatsApp são formulários da própria Meta que abrem dentro do WhatsApp.
AcionadoresAcionadores e Ações são as regras de Ferramentas. Funções de IA são as ações dos agentes de IA, mesmo quando a tela as chama de "acionadores". Acionar é a ação do fluxo que chama o Zapier, o Make ou o Pabbly.
AI HubÉ o mesmo que "Central de IA" ou "IA Hub", nomes que ainda aparecem em algumas telas.
Horário de trabalhoAlgumas telas mostram "Horário Comercial". É a mesma configuração.
ConfiguraçõesÉ o item do menu. Os botões Configurações de cada canal ou item (antes chamados de "Gerir") abrem as opções daquele item.
Novidades e NotíciasNovidades mostra o que mudou na plataforma. Notícias (em Ferramentas) é o gestor de notícias que o seu robô envia aos contatos.

Relacionados

Este conteúdo ajudou?

Obrigado! Sua resposta ajuda a melhorar a central.